Blues Cinderela

Blues Cenicienta

Blues Cinderela

Salgo de casa alrededor de las ochoSaio de casa lá pelas oito
Llueva o no, me protejoChovendo ou não me protejo
Del mal que me acechaDo sangue ruim que me espreita
Llevando mi amuleto en el pechoCruzando no peito o meu patuá

Ahora, a las 21 ya estoy en el café,Ora, às 21 já estou no café,
Me preguntan si será lo de siempreMe perguntam se vai ser o de sempre
Y yo digo: - sí, ¿por qué no, un dobleE eu digo: - sim, porque não, um duplo
Otra copa y es pleonasmoMais uma dose e é pleonasmo
Y al otro lado de la ciudadE do outro lado da cidade
Está tocando una banda de bluesTá rolando uma banda de blues
Creo que voy a echar un vistazoAcho que vou dar um saque
Pues sí, ya que el café se enfrióPois é, já que o café esfriou
Pues sí, ya que el café se enfrióPois é, já que o café esfriou
Conseguí un ride providencialDescolei uma carona providencial
Pero tendríamos que hacer un desvíoSó que teríamos que fazer um desvio
Dejar un paquete en el tercer cruceDeixar um embrulho no terceiro cruzamento
Siguiendo la línea del tren,Seguindo a linha do trem,
Siguiendo la línea del trenSeguindo a linha do trem

La noche apenas comenzabaA noite apenas começava
Cuando llegamos a nuestro destinoQuando chegamos ao nosso destino
Calor humano, solo el míoCalor humano, só o meu
Y de la camarera que cerraba el barE da garçonete que fechava o bar
Es que la mencionada banda de blues terminaba el show a medianocheÉ que a tal banda de blues encerrava o show às zero hora

Así que toca blues CenicientaEntão toque blues cinderela
Mientras algunos tienen hasta la medianocheEnquanto uns tem até meia noite
Para otros el tiempo pasó hace ratoPra outros o tempo passou faz tempo
Y yo, renazco a cada minutoE eu, renasço a cada minuto
Y yo, renazco a cada minutoE eu, renasço a cada minuto