Half Awake, Half In A Dream

Medio Despierto, Medio en un Sueño

Half Awake, Half In A Dream

Tanto quedó sin decirSo much left unsaid
Tanto quedóSo much left

Los espacios entreThe spaces between
Parecen ser como un que se queda calladoSeems to be like a that stays quiet
Recuerdo al día siguienteRemember the next day

Siempre está fuera de alcanceIt's always out of reach
Pero tan cerca que puedes saborearloBut so close you can taste it

Solo estoy esperandoI'm just waiting for
Para abrirloTo tore it open

Tener los colores de vuelta en el cuadroHave the colours of back in the frame

Me considero dignoI myself worthy
Por falta de mejores advertenciasFor a lack of better warnings

[Te sentí aquí] tu reflejo me habla[I felt you here] your reflection speak to me
Porque yo centré el mío en el contacto'Cause I focused mine on the touching on
(Te sentí aquí) mitad marrón mitad amarillo mitad verde(I felt you here) half brown half yellow half green
Mitad de amor medio despierto medio en nuestros sueñosHalf of love half awake half in our dreams

Los colores eran tan vivosColours were so livid
Pero recuerdos de una escenaBut recalls of a scene
Y nada grita perfectoAnd nothing screams perfect
Como solía serLike the way it used to be

Había tanta distanciaThere was such a distance
Entre nuestros hogaresBetween our homes
Nuestros corazonesOur hearts
Y las partes de nosotros que han estadoAnd the parts of us that have been

Esto no es en lo que podría haber vividoThis isn't the that I could lived in
Solo espero que aprendaI just hope that I learn
Y llegue a conocerte como amigoAnd come to know you as a friend
Al menos puedo fingir que eres mío dentro de mi cabezaAt least I can pretend that you're mine inside of my head
Una parte de mí está realmente muertaA part of me is trully dead