Hip Hop Santo

Hip Hop Santo

Hip Hop Santo

Soy parte de esta gente que hace rimas positivasFaço parte desse povo que faz a rima do bem
La pandilla es pesada, se une conmigo más de cienO bonde é pesado cola comigo mais de cem
Andan por el camino correcto y creen que es loco ser honestoAndam pelo certo e acha loko ser honesto,
De vez en cuando presentan su manifiestoVire e mexe apresenta o seu manifesto

Se piran con el buen mensaje y no andan con tonteríasPiram na boa mensagem e não tão de fuleragem
Y se dieron cuenta que el Rap es compromiso, no es un viajeE se ligou que Rap é compromisso, não é viagem
Que respetan a las chicas, no se meten en la ideaQue respeita as minas, não atravessa na ideia
Siempre están conmigo y no actúan de manera falsaCola sempre comigo e não paga comédia

Buscan la unción doble, no fallan en el rolloBuscam unção dobrada, no rolê não dá mancada
Los chismosos no arreglan nada, no vienen con ideas equivocadasOs bico não arruma nada, não chegam com ideia errada
Y representan en la rueda, también improvisanE representa na roda, também pinta e versa
Los chicos tienen enfoque y no pierden la metaOs meninos tem foco e não perde a meta

Identifican lo falso de lo verdaderoEles identificam o falso do verdadeiro
Para ellos la vida vale más que el dineroPra eles a vida vale mais do que o dinheiro
Tienen al trabajador como héroe de la favelaTêm o trabalhador como herói da favela
Gritan esperanza y aún mueren por ellaEles gritam esperança e ainda morrem por ela

Llegan con fuerza y son firmes en su posturaEles chegam pesado e são firme na postura
Ya sea en la choza, en la iglesia o en la calleSeja no barraco, na igreja ou na rua
Los chicos son geniales y no pierden la referenciaOs moleques são zica e não perdem a referência
Actitud y respeto son parte de la experienciaAtitude e respeito fazem parte da vivência

Afrontan su talento como una misiónEncara seu talento como uma missão
Creen en la gente de esta generaciónAcreditam na rapa ainda dessa geração
Hago rap también para las chicas y los chicosFaço rap também pra minas e pros mano
Yo hago rap, hermano, pero es Hip Hop SantoEu faço rap mano, mas é Hip Hop Santo

Trae alegríaEle trás alegria
Nos deja eufóricosDeixa a gente com euforia
Todos con las manos arribaTodo mundo mão pra cima
Dios tiene el poder de la rimaDeus tem o poder da rima
Nueva vida, nuevo clima, todo bienNova vida, novo clima, ta firmeza
Todo en su lugar, energía, mucha vidaTudo em cima, energia, muita vida
Dios tiene el poder de la rimaDeus tem o poder da rima

A través del arte puedo influenciar nacionesArte através dela posso influenciar nações
A través de él puedo destruir generacionesAtravés dela posso destruir gerações
Palabrotas sí, claro, quizás sé más de 1000Palavrões sim claro, se pá sei mais de 1000
Pero debo ser más astuto para hacer algo por BrasilMas preciso ser mais astuto pra fazer algo pelo Brasil

Apagaron la luz, todos están perdidosApagaram a luz tá todo mundo perdido
La juventud sin rumbo en manos del sistema enemigoJuventude sem destino nas mãos do sistema inimigo
La periferia sin brillo, pensamientos cautivosPeriferia sem brilho pensamentos cativos
Como si no bastara con la Globo, el rapero se volvió opresivoComo se não bastasse a Globo o rimador se tornou opressivo

Conozco bien el poder que tengo en mis manosSei bem o poder que carrego em minhas mãos
Ya experimenté la influencia de un estribilloJá experimentei a influência de um calibre de um refrão
No tengo ministerio, soy real, sin seudónimoNão tem ministério sou memo sou memo sem pseudônimo
No soy un bandido, soy creyente, no te asombresNão sou bandido sou crente sumemo não fique atônito

Mírame a los ojos y enfréntame si puedesOlhe bem no meu olho e me encare se for capaz
Mi arte no es una cadena, es la llave incluso para AlcatrazMinha arte não é corrente é chave até pro alcatraz
Canto por ideales, no me arrastro por dineroCanto por ideais, não rastejo por reais
Mi rap no es uno más, no negocia con los rivalesMeu rap não é mais um não negocia com os rivais

No soy demagogo, no me inspiro en tontosNão sou demagogo não me inspiro em tolo
Aquí es un poeta enérgico, siervo del Dios poderosoAqui é poeta nervoso servo do Deus cabuloso
La guerra está declarada y no hay bandera blancaA guerra tá declarada e não tem bandeira branca
Allá van mis niños cantando lo que Jesús amaLá vai minhas crianças cantando o que Jesus ama

Revolución, hermano, no tiene que ver con aceptaciónRevolução mano não tem haver com aceitação
No has ganado solo porque estás lleno de dineroVocê não venceu só porque tá cheio dos cifrão
Revolución muy diferente a los demásRevolução bem diferente dos fulano
Yo hago rap, hermano, pero es Hip Hop SantoEu faço rap mano, mas é Hip Hop Santo