Tocando a Vida Por Diante

Tocando la Vida Por Delante

Tocando a Vida Por Diante

Hay momentos en que el alma olvidaTem vezes que a alma esquece
Que esta fuerza viene de tiQue essa força vem de ti
Que no sé cómo perdíQue eu não sei como perdi
Las cosas buenas que teníaAs coisas boas que eu tinha
Quizás por dejar solaTalvez por deixar sozinha
La vida que andaba inquietaA vida que andava inquieta

Tantas guitarras sonaronTantas guitarras sonaram
Alejando la ilusiónMandando a ilusão embora
Y el recuerdo allá afueraE a lembrança lá de fora
Todavía toca mi pechoAinda toca o meu peito
Cogiéndome de repenteMe pegando as vez de jeito
Con las cuerdas punteando los dedosCom as cordas ponteando os dedos

No siempre un hombre no lloraNem sempre homem não chora
Quiero ver si por añoranzaQuero ver se por saudade
Cuando la falta de voluntadQuando a ausência da vontade
Se cambia por precisiónSe trocar por precisão
Quiero ver si la soledadQuero ver se a solidão
Se queda en el sabor del mateFicar no gosto do mate

Parece como si fuera ayerParece até que foi ontem
Quién sabe, quizás es mucho más antiguoQuem sabe é bem mais antigo
Ese adiós a los amigosAquele adeus aos amigos
Que se despidió desde lejosQue de longe se acenou
Y la distancia que quedóE a distância que ficou
Los hermosos ojos de alguienOs olhos lindos de alguém

Hay momentos en que queda atrapadaTem vezes que fica presa
Esa amargura que es pocaAquela mágoa que é pouca
Y deja morir en la bocaE deixa morrer na boca
Un verso que no se dijoUm verço que não se disse
Como si el alma pidieraComo se a alma pedisse
Que volviéramos prontoQue agente voltasse logo

Tocando la vida por delanteTocando a vida por diante
Ya paso mis díasNo más eu passo meus dias
Entre guitarra y poesíaEntre guitarra e poesia
Añorando a mi genteSaudoso da minha gente
Porque la añoranza se sientePor que saudade se sente
Por lo que más se quiereDaquilo que mais se gosta