A Cruz

A la Cruz

A Cruz

La cruz sigue siendo mi inspiraciónA cruz continua sendo minha inspiração
La cruz sigue siendo mi expresiónA cruz continua sendo minha expressão
La cruz me da fuerza y coraje para seguirA cruz me dá força e coragem pra prosseguir
Desde la cruz escucho una voz que me anima a reaccionarDa cruz eu ouço a voz me incentiva a reagir

Sigo mi camino hacia la cruzEu sigo a caminhada em direção da cruz
Espinas en el camino, pero ella me guíaEspinhos na estrada mas ela me conduz
Si tropiezo, miro hacia la cruz y logro levantarmeSe eu tropeço olho pra cruz e consigo levantar
La cruz me mantiene firme y no me deja desviarmeA cruz me mantém firme e não me deixa desandar

Hay trampas por doquier, pero en la cruz las evitoCiladas tem de monte mas na cruz eu me esquivo
Sé que estoy conectado, es en la cruz que estoy vivoEu sei to ligado pela cruz é que to vivo
No caigo en las trampas, en la cruz inviertoNum caio na dos bico, na cruz eu invisto
No me pierdo con los perros, en la cruz inviertoNum me perco com us cao na cruz eu invisto

La generación maliciosa da la espalda a la cruzGeração maliciosa dão as costas pra cruz
El enemigo con un banquete seduce amablementeO inimigo com um banquete gentilmente seduz
Por siete días de orgía, algunos escupen en la cruzPor sete dias de orgia há quem cuspa na cruz
Por unos días de orgía, algunos aquí traicionaron a JesúsPor alguns dias de orgia alguns daqui traiu Jesus

Para probar mi lealtad, hay muchas señales equivocadasPra testar minha lealdade fita errada tem de monte
El traidor ofrece y los perros hacen de puenteO traidor oferece e os bico faz a ponte
Sin oportunidad, tiempo perdido, ya no soy yo quien viveSem chance tempo perdido já não sou mais eu que vivo
Soy un esclavo encadenado a CristoSou escravo aprisionado acorrentado em Cristo

La historia de la cruz me cautiva y me fascinaA história da cruz me cativa e me fascina
La historia de la cruz fue la que cambió mi vidaA história da cruz foi quem mudou a minha vida
Miré hacia la cruz y vi mis pecados en JesúsOlhei pra cruz e vi meus pecados em Jesus
En la oscuridad de la cruz, brilló la luz para míNa escuridão da cruz pra mim brilhou a luz

Por la cruz fui llamadoPela cruz me chamou
Amablemente fui atraídoGentilmente me atraiu
Y sin palabras me acercoE eu sem palavras me aproximo
Quebrantado por su amorQuebrantado por seu amor

El carpintero trabajaba con madera todos los díasO carpinteiro lidava com madeira todo dia
Seguramente sabía que moriría en ellaCom certeza sabia que nela morreria
Sabía lo que sería, sabía lo que vendríaSabia o que será, sabia o que vai ser
Él es quien puede dar la vida y recuperarlaEle é quem pode dar a vida e pode reaver

En la cruz, el carpintero pagó lo que no debíaNa cruz o carpinteiro pagou o que não devia
Canceló la deuda de aquellos que no lo merecíanQuitou a dívida de quem não merecia
De los ladrones, de los corruptos, de los avarosDos ladrão, dos corruptos, dos avarentos
Incluso de aquellos que no merecen reconocimientoAté daquele que num merece reconhecimento

El carpintero llegó hasta el final y se negó a sí mismoO carpinteiro foi até o fim e a si renunciou
Cuando ni siquiera lo amaba, Él me amóQuando eu nem o amava, Ele me amou
No solo llevó la cruz desde PilatosNão só levou a cruz desde de Pilatos
Siempre se vació para ver nuestro ladoSempre si esvaziou para ver nosso lado

Así que toma tu cruz, loco, así es como se haceEntão pega sua cruz doidão que é assim que faz
Hay quienes por nada la dejan atrásTem uns que por nada deixa ela pra trás
Para vivir en la grandeza, cliente de la esquinaPra viver na Augusta, freguês de biqueira
El enemigo en acción para darte un golpe bajoO inimigo na ação pra te dar uma rasteira

Piensa en las consecuencias, no solo en el momentoPensa no que vai dar, não pensa só no momento
Por eso estoy por la cruz y guardo los mandamientosPor isso sou pela cruz e guardo os mandamento
La cruz es el tema principal de mi discursoA cruz é tema principal do meu discurso
Cambié mi estatus y alteré mi rumboMudou meu status e alterou meu percurso

Es un puente que cruza sobre el abismoÉ ponte que passa por cima do abismo
Es el camino hacia el paraísoÉ ponte o caminho rumo ao paraíso
Hacia el infinito, por la cruz no estoy limitadoRumo ao infinito, pela cruz num tá restrito
Voy por ella, sigo adelante, libre de delitosVou por ela, eu prossigo, to livre dos delitos

Por la cruz fui llamadoPela cruz me chamou
Amablemente fui atraídoGentilmente me atraiu
Y sin palabras me acercoE eu sem palavras me aproximo
Quebrantado por su amorQuebrantado por seu amor

Viene la tormenta, Dios mío, el viento es fuerteLá vem a tempestade meu Deus o vento é forte
No me derribará, la cruz es mi soporteNão vai me derrubar a cruz é meu suporte
Se estremece, sacude mis estructurasEstremece, abala as minhas estruturas
Quiere arrastrarme, atraparme en las tumbasQuer me arrastar me prender nas sepulturas

La vida es dura, dime, ¿qué pobre no la tiene?Vida dura diz pra mim qual pobre que num tem?
Pero un día miré hacia la cruz y le dije aménSó que um dia olhei pra cruz e pra ela eu disse amém
No vengas si no tienes, no soy rehén de nadieNem vem que num tem num só refém de ninguém
Del crimen, del sistema, ni siquiera del rapDo crime, do sistema, nem do rap também

Mis puños en la cruz fueron liberados de las cadenasMeus punhos lá na cruz foram livres das algemas
Oh, mi alma, te pido que no temasOh alma minha eu te peço não temas
Las calles son el valle de sombras actualAs ruas é o vale da sobra atual
Pero no me rindo, no temo ningún malSó que não pago pau não temo nem um mal

Mi protección no hiere a nadie, no es de plomoMinha proteção num é de chumbo num machuca ninguém
Solo vino al mundo para nuestro bienSó veio ao mundo pra ver o meu e o seu bem
Sé que el sufrimiento se multiplica por cienSofrimento sei que tem multiplica o seu por 100
Por ti, por nuestra patria, Jesús fue más alláPor você, por nossa pátria, Jesus foi mais além

Nunca usó la pobreza como excusa para matarNunca usou a pobreza como pretexto pra matar
No juzgando, no quitando, no queriendo ser el juezNé julgando não é tirando nem querendo ser o pá
Como dice 'Conciencia', 'es hora' de pararComo diz "Consciência" "tá na hora" de parar
Para pensar y ver que es necesario cambiarPra pensar e ver que é preciso mudar

Tengo motivos de sobra para ser uno más amargadoMotivos tenho de sobra pra ser mais um amargurado
Pero mi alivio llegó, también fui alcanzadoMas meu alívio chegou também fui alcançado
El sol brilló, mi día oscuro terminóO sol brilhou meu dia escuro acabou
Fue en la cruz donde Jesús se derramó por nosotrosFoi na cruz que Jesus por nós se derramou

Por la cruz fui llamadoPela cruz me chamou
Amablemente fui atraídoGentilmente me atraiu
Y sin palabras me acercoE eu sem palavras me aproximo
Quebrantado por su amorQuebrantado por seu amor