Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.744

Winona Ryder

Looptroop

Letra

Significado

Winona Ryder

Winona Ryder

He visto la cámara franca, tiene la panorámicaI spot the candid camera, it got the panorama/
vista en mi tripulación desde la parte superior así que subo la escaleraview on my crew from the top so I climb the ladder/
y soltar el martillo pesado, y sacudir el grammarand drop the heavy hammer, and rock the country grammar/
de Västerås todo en tu cara como un bandanafrom Västerås all in your face like a gang bandana/
Conduciendo tu culo bananas y ahora planeas ahorcarnosDrivin' your ass bananas and now you plan to hang us/
porque gritamos: «Al diablo con las banderas de estrellascause we yellin' out: "Fuck the star spangled banners"/
No soy fan de los modales, así que lo que intentas contarnosI ain't a fan of manners, so what you tryin' to tell us/
Será mejor que canceles la Navidad porque estrangulamos a SantaYou better cancel christmas because we strangled Santa/
Sé que no puedes soportarnos, sé que estás celosaI know you can not stand us, I know you hella jealous/
más loco que los sombrereros más locos porque no has tenido el estatusmadder than the maddest hatters cus you ain't had the status/
Los raperos más malos tirando de las mamás más malasThe baddest rappers pullin' the baddest mama jammas/
Asnos titánicos, eso que no puedes manejar, hombre estitanic asses, that shit you can't manage, man it's...

CoroChorus:
más si intenta F con nosotrosover if you try to F with us/
No puedes estar sobrio, ¿por qué quieres meterte con nosotros?You can't be sober, man why you wanna mess with us/
Vamos hombre, somos mayores, además tenemos lo mejor con nosotrosCome on man we older, plus we got the best with us/
Soldados directos, sus cosas no nos impresionanStraight up soldiers, your shit ain't impressin' us/

Escupes contra mí escupes en el fuegoYou spit against me you spit on the fire/
sin uso, sin nombre - oof has estado en un voladorno use, no name - oof you been on a flyer/
Tienes dos opciones: ganar o retirarYou got two options: you win or retire/
Si tomo un adivino hombre muerto al llegarIf I should take a guess man you dead on arrival/
Los raperos siguen rapeando, pero me cago en un rivalRappers keep rappin' but I shit on a rival/
Los odiadores siguen odiando, los deejays girando el vinilHaters keep hatin', deejays spinnin' the vinyl/
Donde esa reina bandida, si pudiera encontrarlaWhere that bandit queen, if I could only find her/
Estoy en una juerga de hurtos con Winona RyderI´m on a shoplifting spree with Winona Ryder/
Recogerme en el camión llanta de 20 pulgadas en el neumáticoPick me up in the truck 20 inch rim on the tyre/
revisar su nueva película y luego dar una vuelta en la carreteracheck her new movie then take a spin on the highway/
Los días y las noches no se cansaráRide days and nights she ain't gonna tire/
Estoy como un maldito donde has estado toda mi vidaI be like damn where you been all my life...

CoroChorus:
entonces se acabó, cuando la policía viene estresandothen it's over, when police come stressin' us/
Nos tiran, hombre, juro que tratan de tenernos una citaThey pullin' us over, man I swear they tryin' to set us up/
Porque conducía sobria, pero mintieron y dicen que estaba borrachaCus she was drivin' sober, but they lyin' and say she drunk/
Luego me golpeó en el hombro, dijo que esperáramos que nos divertiéramosThen she tapped me on my shoulder, said hold on we gon' have some fun/

Pedalea hacia el metal recto hacia arriba rebelde sin pausaPedal to the metal straight up rebel without a pause/
Bajando el nivel que nunca ha estado abajo con las leyeslowerin' the level she ain't never been down with laws/
Listo cuando estés listo - Sí, lo que sea que el hombre acaba de estar fueraReady when you ready - Yeah whatever man just be off/
Juntos para siempre o al menos hasta que me dejeTogether forever or at least till she drop me off/
Suplicando por teléfono para que vuelva a casaBeggin' on the phone for her to come home/
Sentada sola mientras ella correSittin' all alone all while she run on/
a salvar el mundo, nenaout to save the world, yo baby girl/
mucho trabajo por hacer, sentirse como un idiota con una cancióna lot of work to be done, feel like a jerk with a song/
Chica, ¿no volverás a casagoing: Girl, won't you come home/
vuelve a casa a tu schlookum, Bosseschlookcome home to your schlookum, Bosseschlook/
Ven a casa con tu schlookum, schlookumCome home to your schlookum, schlookum/
Estoy tan feliz de que seas mi amanteI´m so happy you're my lover/
Para ser mi amanteTo be fe me lover/
oh chica tienes las calificacionesoh girl you got the qualifications/
Porque te estaba echando un chequeoCus I was checkin' you out/
y ahora estás conmigoand now you're with me/
Así que si me dejas ahora es dolor y miseriaSo if you leave me now it' s pain and misery/
para mífor me/
Porque eres una chica que es tan dulceCus you're a girl that is so sweet/
tan dulce como puede seras sweet as can be...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Looptroop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección